kanazawa sumiyoshiya-ryokan Would you like to have dinner?

Would you like to have dinner?

Would you like to have dinner at our ryokan?
We go to Omi-cho Market evry day and cook.
You can eat fresh "sashimi" and "grilled fish" etc....
However, if you can't eat "sashimi",please tell us while reservation.
We can change the other dish.

<<YUKITSURI of Kenrokuen Garden | Home | Kanazawa Castle Park & Kenrokuen Garden Light-up>>

Comments

It looks awesome!
What is inside in a bowl which is covered?
What’s spoon for?

2009/10/25(��) 21:28:44 |
URL |
Minami Shokudo #mQop/nM.
[ Edit ]

Thank you for your comment.

Thank you for your comment!
Bowl is clear soup (a cod fish and turnip).
When you eat Kaga food "a steamed lotus root", you use a spoon.

> It looks awesome!
> What is inside in a bowl which is covered?
> What’s spoon for?

2009/10/27(��) 17:33:52 |
URL |
sumiyoshiya-ryokan #-
[ Edit ]

dinner menu

Thank you for your prompt answer.
Sounds like this is not everything for your dinner.
What else do you serve besides this photo dishes?

2009/10/27(��) 18:39:15 |
URL |
Minami Shokudo #mQop/nM.
[ Edit ]

Re: dinner menu

Thak you for your e-mail,
and I beg your pardon late answer.

Yes, except for photo dishes, increase dishes every charge.
For example, boiled crab and local food "JIBUNI", and fried food etc …

こんな英語で言いたいことは、伝わりましたか？

> Thank you for your prompt answer.
> Sounds like this is not everything for your dinner.
> What else do you serve besides this photo dishes?

2009/11/04(��) 20:18:10 |
URL |
sumiyoshiya-ryokan #-
[ Edit ]

Thank you for your e-mail.
I am sorry for the late reply.

Yes, except for the dinner menu on this photo, we have some other a la carte menu dishes such as boiled crab and famous local cuisine "JIBUNI".

こんな感じの方がいいかも知れませんね。
さっきご依頼のメール送っておきました。